-Avfyrad från nära håll. -Du är Cliffs pappa, va?
Varför sa ni inget till farsan om gräset?
Theo, kom igen!
Definitivt från en människa.
Vad fan är det här?
En äldre läkt fraktur på flickans vänstra lårpipa.
-Det är nog nån som har koppling hit. -Vad skulle det vara?
De är syskon.
Sluta, vi har bråttom. Skynda er!
Fanny, du är på rätt spår. Letterna hette Koskars.
De kom för att plocka bär åt den där firman. De hade barn med sig.
På firman visste de ingenting. När jag pressade dem om letterna-
-blev de störda. De har bara ett lager här, säger de.
Polisen i Riga ringer när som helst.
Grattis.
-Även en blind höna hittar ett korn. -Sa du nåt?
Ceges röst i telefonsvararen: Hej. Jag är på båten. Slå en signal.
Hej då. Kram.
NY SIGNAL Jag har lämnat flera meddelanden...
...men du hör inte av dig. Jag blir orolig. Jag älskar dig. Hej.
-Har ni fått fram nån identifiering? -Nej, men vi vet när de begravdes.
I september i fjol.
-Vet ni nåt om motivet? -Nej.
-Så ni vet inte varför de mördades? -Eller varför de dödades i Munkhärad?
-Nåt samband mellan offren? -Barnen är syskon.
-Misstänkta gärningsmän? -Nej.
-Vi gör alla så gott vi kan. -Gör vi?
Det vore skönt om vi kunde få fram en identifiering.
Folk uppifrån vill veta vad de betalar för.
-"Uppifrån"? -Det mumlas om dyrt externt folk...
"Lyxbåt med egen kock" osv. Det sticker i ögonen.
-Har du sagt nåt om Molander? -Nej. De har frågat, jag har mörkat.
-Hur länge håller det? -Hur länge håller hon?
-Hur är stämningen annars? -Bra.
-Har du hört nåt? -Familjen är i Riga. Spåret sket sig.
Hur kan fem personer försvinna, utan att nån saknar dem? Obegripligt!
-De kanske inte är försvunna... -De har varit begravda i över ett år!
-Tänk om de inte vet om det? -Vilka "de"?
De som skulle ha anmält dem saknade om de visste att de försvunnit.
Tänk om det är en vårdnadstvist, bortförande av barn...
En förälder försöker få tillbaka barnen.
Föräldern tror att barnen lever med den andra och vet inte att de saknas.
Man borde bli misstänksam om man inte har hört nåt på ett år.
De finns inte i registren...
Allt är möjligt. Det kan vara en pedofilring eller hedersmord.
Jag försöker vara kreativ. Vad tror ni?
Jag är rättsmedicinare,Theo tekniker. Du är utredare. Och vad gör Claes...?
Just det, du är profilerare! En som listar ut vad folk borde ha känt-
-så att det passar med motivbilden. Det har sabbat många utredningar.
Theo och jag försöker hitta konkreta fakta.
Men du är väl mer intresserad av gärningsmannens taskiga barndom?
Så underbart med en klippa som du, Nina Molander-
-med så mycket självförakt att du måste spy all galla du har i kroppen!
Jag blir så förbannad på att höra dina slängar som du vräker ur dig!
Lyssna på ditt eget snack! Det är sanslöst!
Claes:Spyr galla är vad du gör!
Gå upp till dina skelett i stället för att spy en massa skit!
-Det räcker nu! -Det är nu det börjar!
-Smiter du? Du är en del av detta. -Nej, dra inte in mig.
Du har inte bidragit med ett skit av samarbete sen du kom ombord!
-Har du hört talas om samarbete? -Vad gör man då?
Vad gör man när man samarbetar med fröken Besserwisser?
-Hur gick mötet? -Bra.
-De frågade hur stämningen var här. -Vad sa du, då?
Att den var bra - eftersom jag arbetar med proffs.
-Får du nåt? -Man får ha tålamod.
Hej, det är Marit. Jag kan inte svara just nu.
-Hur är det med Marit? -Bra, hoppas jag.
Bjud hit henne. Här är det ju livat! Hon kanske blir uppiggad av det.
Säkert, men det skiter sig.
Jag vet inte var hon är.
Hon har väl rest bort...
Och du vet inte vart?
Hon kanske bara mår dåligt. Hon kanske är inne i nån kris.
Kan du mejla över det?
Jättebra. Om det inte funkar - hur går jag vidare?
Å, fan!
Måste jag? Det går inte på nåt annat sätt...?
Okej, då har jag fattat. Jag kanske hör av mig igen.
Fint. Hej.
Helvete!
-Vad var det där? -Vårdnadstvister.
-Du sa ju att det var långsökt. -Ja.
Jag känner en på Familjerätten. Jag tänkte att det var värt ett samtal.
Varför ser du så nöjd ut, då? Vad gör du?
Försöker skynda på vapenexperten i Frankrike.
-Det är en ovanlig pistol-sort. -Ja, man vet ju aldrig.
Cege kan vara rolig ibland...
Vapenkillen mejlade. Det har sänts några Manurhin-revolvrar till Sverige
Han ska skicka adresser till leverantörer.
Stäng dörren utifrån, tack.
-Vi hade ju en tyst överenskommelse. -Ja.
Varför bröt du den, då?
Säg det.
Du hade ju kommit över mina sexuella preferenser. Jag har inget emot...
-Kolla! -Vad är det?
Vårdnadstvist. 43 år...
-Det kan stämma på två av offren. -Sex år...
-Vilket kön? -Pojke. Flickan var nio.
-Det är ju precis! -Barnen bortfördes av pappan.
-När? -I början av september förra året.
-Hur har kontakten varit sen dess? -Det står inte.
Varför fick jag inte upp det här i registret?
I september i fjol. Mamman stämde pappan och begärde enskild vårdnad.
-Vart åkte de? -Tunisien.
-Det låg ju fem i graven...? -Du ska få höra...
Hör! Barnen hämtades på fritis av pappan den 9 september i fjol.
Även pappans bror och svägerska var med. Totalt fem försvunna personer.
-Ålder, kön och tidpunkt stämmer. -Vem leder vårdnadsutredningen?
Jaha, ja...
Det är huvudförhandlingar i tingsrätten nästa vecka.
Just det. Sen avvaktar vi domen för att få utlämningstillstånd.
Fadern är i Tunisien med barnen. Han har skickat vykort därifrån.
-När är de poststämplade? -Det vet jag inte.
-Har ni haft personlig kontakt...? -Nej, vi har sökt honom.
Personerna på den adressen hävdar att varken han eller barnen är där.
Men det är inte ovanligt i såna här fall att de skyddar varann.
-Var finns vykorten nu? -Hos mamman...Theresia Lundberg.
Fadern och barnen befinner sig alltså i Tunisien. Är det rätt uppfattat?
Ja. UD har spärrat passen, så de kan inte resa nån annanstans.
Vi får avvakta domen.
Vad tror du - kan det vara de?
-Vad kan vi matcha med? -Tänder och DNA tar tid.
-Kolla flickans lårbensbrott. -Via mamman?
Theresia Lundberg?
Polisen. Vi vill ställa några frågor.
Så UD kopplade in er i alla fall?
En polisanmälan skulle försvåra mina chanser vid en utlämning, sa de.
Men att det skulle ta sån tid...!
Jag har träffat massor av mammor i samma situation.
Ingen av oss får nån hjälp av samhället.
-Vårdnadstvister är besvärliga. -Vårdnadstvister?!
Han har ju tagit barnen och stuckit. Då borde väl myndigheterna agera.
Jag vill bara ha papper på enskild vårdnad, så att jag får hem barnen.
Nu ska det här upp i rätten i nästa vecka...
Jag vet inte...
-Är det därför ni är här? -Delvis. Varför är de i Tunisien?
-Din man är ju från Irak. -Ja, men han har bekanta där.
-Så du vet att han är där? -Ja.
-Vykort... -Han har ju skickat vykort till dig.
Har du dem här?
Får vi titta på dem?
-Ja...visst, men varför...? -Vi vill se när de postades.
-Kan vi sitta...? -Visst. Var så goda.
-Kan vi behålla dem tills i morgon? -Ja, men vad ska ni...
Har du pratat med din man efter bortförandet?
Han har - eller rättare sagt, jag har...
Att han kunde göra så här - och att de hjälpte till!
Min svåger och hans fru. Vi var goda vänner.
Nån måste ju kunna hjälpa mig att få hem barnen.
-Har du nåt foto på din man? -Ja, ja... Ni kan titta på den här.
-Mådde barnen bra innan...? -Vad då...?
Var de harmoniska innan de fördes bort?
Ja, de har aldrig mått dåligt. Anders har haft lite allergi-
-men annars var han frisk.
Och Linnea bröt benet en gång, men annars mådde hon bra.
-Ramlade hon? -Hon hade klättrat upp i ett träd.
Hon ska ju klättra och klänga i allt. Hon tappade taget och ramlade ner.
Det gjorde min son också. Han gick i gips en hel sommar.
Hon opererades på SÖS. Sen blev det fel, så de fick göra om det.
Hon gick med gips jättelänge.
Omar skjutsade henne fram och tillbaka till...
Han var så mån om dem...
-Vad jobbade Omar med? -Han körde taxi.
-Du har väl ingen son? -Nej, tyvärr. Har du vykorten?
Måste du röka i bilen? Öppna fönstret.
-Skrev han sin ansökan för hand? -Ja. En del skriver ju på dator.
Kan du ta fram den?
-Får jag låna den i några dagar? -Jag ska bara ta en kopia till mig.
-Hur länge jobbade han här? -Det var väl i några år.
Vad hade han för schema? Mest nätter?
Ja, det var mest nätter.
-Kan jag ta med dem? -Nej.
Kan du mejla över några av bilderna?
Från SÖS.
-När sändes vykorten? -I september, oktober och i februari.
Då låg pappan i graven. Antingen har vi fel, eller så sände nån annan dem.
SKL ska jämföra handstilen på dem med hans taxiansökan.
Om de inte stämmer, försöker nån föra mamman bakom ljuset.
Och en del myndigheter. Syftet med det är ju att dölja morden.
Om pappan, brodern och svägerskan skulle föra ut barnen ur landet...
...vad gör de då i en grav?
Flickan i graven är Linnea Lundberg. Frakturen matchar plåtarna till 100%
Två personer kan inte bryta ett ben på samma sätt. Varje fraktur är unik.
Vi har slitit, så vi ska släppa loss innan vi lättar ankar i morgon bitti.
Graven och brännplatsen är fin- kammade. Vi har inget mer att hämta.
-Å, vad är det? -Gös.
Förhoppningsvis har vi gjort ett genombrott i dag.
Men nu lägger vi jobbet på hyllan. Ni har slitit som djur.
Jag var optimistisk. Det är inte lätt att bo så här och jobba tätt ihop.
Vi försöker glömma det i kväll. Skål!
Den här, då? Varför ska tjejer som fyllt 40 inte leka kurragömma?
Ingen letar efter dem.
-Tack för i afton! -Ska du gömma dig?
Det var skoj!
-Har du inte ringt henne? -Jag har ringt hela tiden.
Hon svarar inte.
Hon har klippt av gardinerna - rakt av på mitten.
Man klipper inte av gardiner så där.
-Ska jag "lysa" henne? -Nej, Marit är en vuxen människa.
Hon försöker nog berätta nåt som du inte begriper på annat sätt.
Å, förlåt!
-Det är okej. -Vad gör du?
Ingenting. Jag vaknar alltid klockan fem när jag har druckit.
Det spelar ingen roll när jag lägger mig, jag vaknar fem i alla fall.
-Har du varit med om det nån gång? -Nej.
Nä, du drack ju vatten. Min morsa drack vatten ihop med andra.
Hon ville vara ensam när hon söp.
Hon söp ihjäl sig.
Hon gav mig den första leksaken - Happy Meal.
Hon hade ätit hamburgaren och lagt in leksaken i det flottiga papperet-
-som nån sorts julklapp. Då var jag 22 år.
Sen dog hon.
På slutet hade hon ingen riktig koll.
Nu måste jag kissa.
Nej! Stanna! Claes!
Nej! Claaaes!
Vi fortsätter jobba från båten några dar till.
Jag ska hem och se till Mona. Hon har klåda, så jag måste fixa salva.
-Flickvän med klåda? -En kakadua.
-Vad ska du göra? -Prata med Rajs på Rättsmedicinska.
Hej, älskling. Ska vi väcka husse?
Från SKL. Vykorten.
"...visar att de sannolikt inte är skrivna av samma person."
Vi tror inte att de har varit i Tunisien.
Nähä? Vykorten, då? De har ju skickat vykort...
-Vi tror att de är förfalskade. -Jaha... Var kan de då vara?
Vi tror att de har råkat ut för ett brott.
Ett brott?
Vad då för brott? Jag förstår ingenting.
Vi tror tyvärr att de inte är i livet längre.
Förlåt, vad sa du?
Vi tror att de...
Vi är oerhört ledsna över att behöva säga det här...
Dra åt helvete! Ni ljuger!
-Hej. Hur går det? -Bra.
-Har de fått mat? -Lite frukt.
-Har du varit bortrest? -Säger du inte "hej då" till fröken?
Lite affärer...
Ny bil?
Allt var som vanligt när han hämtade dem?
Ja. Han såg lite trött ut. Det var inget konstigt.
-Och han kom i en mörkblå minibuss? -Ja, en Cheva Van Express.
-Du är helt säker på modellen? -Du berättade ju för mig...
-Jag blev påkörd...på Folkungagatan. -Nån knäppskalle körde på henne.
Vilken bil hade Omar när han hämtade barnen?
-En Cheva Van Express. Vad har hänt? -Vi försöker ta reda på det.
Han åkte i väg med barnen i en mörkblå Cheva Van-
-troligen med brodern och svägerskan - Reza och Fabrina Khusbak.
Vart tog de vägen?
Utomlands. Han hade passen med sig, enligt mamman.
Hur hamnade de i Munkhärad? På en väg som leder till ett stugområde?
-De kanske skulle möta nån. -De kanske tvingades hit och sköts.
Vi måste få veta mer om Omar.
-Fick ni fram nåt av mamman? -Det gick inte.
Cege, kom till styrhytten.
Claes och Fanny har du träffat. - Theo Koders, Nina Molander.
-Vill du ha kaffe? -Vad har hänt mina barn?
Vi har inte fått bekräftelse på...
Så här är det... Jag begär bara att få veta vad ni vet.
Jag går inte förrän ni har sagt det.
Har du barn?
En son - som jag inte har längre. Han och min man omkom i en flygolycka.
Den 8 oktober 2001.
Jag sörjer dem varje dag - mest mitt barn. Det kommer du också att göra.
Hade nåt av barnen en leksak med sig den dagen då din man hämtade dem?
Det är förstås svårt att minnas...
Linnea hade grön kofta, rosa kjol, strumpor med Musse Pigg-mönster...
...och plåster på fingret. l väskan hade hon ritblock och färgpennor-
-och en mus i grått tyg. Anders hade en sak som man får med hamburgarna.
Vill du veta vad han hade på sig?
Theresia, så här är det...
Vi har hittat fem kroppar i en grav. En av dem är Linnea.
Vi har jämfört benbrottet med operationsjournalen.
De andra kropparna kan vara Anders, Omar, hans bror och din svägerska.
-Känner du igen den? -Det är Omars.
-Var hittade ni den? -I Munkhärad.
Säger det namnet dig nåt?
-Varför låg de i en grav? -De har blivit mördade.
Nej.
Om det är okej med dig, vill jag prata med dig ensam.
Om du orkar, vill jag veta mer om Omar. Han kom ju från Irak...
-Ja, han flydde. -Av politiska skäl?
Ja.
-Vad sysslade han med i Irak? -Han forskade.
-Med vad? -Det vet jag inte.
Du har ingen aning?
Nåt med biologi, tror jag. Han var ju högutbildad.
Theresia: Sen kom Kuwait-krisen.
Då flydde han med Reza och Fabrina och kom hit.
-Hur träffades ni? -Det var lite fånigt...
Jag hade varit på personalfest och fick inte tag i nån taxi.
Och då kom det en svarttaxi.
Sen började vi träffas efter den natten...
Sen blev jag med barn så småningom och då gifte vi oss.
Vad hände förra året?
Vi började tala om skilsmässa.
-Varför? -För att jag...
Vi hade börjat glida isär.
-Blev han upprörd då? -Han försvann.
Hemifrån, från barnen, från jobbet - han bara försvann.
Vad hände sen?
-Var är barnen? -På fritis. Det vet du.
-När får jag träffa dem? -När du vill.
Jag hämtar dem på fredag. Vi kom ju överens...
Ja, för helvete!
Håll dig borta.
Vi måste för helvete... Förlåt.
Snälla... Förlåt, för helvete!
Du, förlåt...
Snälla, snälla, snälla - stanna.
Du... Jag lugnar mig snart. Stanna, så att vi får prata. Snälla Omar...!
Jag hade ingen aning om...att han tänkte...
Hjälp mig!
-Tur att hon har systern... -Man får lite perspektiv...
På vad som är tragedier och på ens egna skitproblem.
Man kan inte tänka på det sättet. Alla drabbas inom ramen för sitt liv.
-Hur går vi vidare? -Lösningen finns nog hos Omar.
Eller hos brorsan, eller svägerskan.
Ska de diktera hur vi ska sköta våra interna säkerhetsaffärer?!
-Det ligger i stormaktens natur. -Vi behöver inte redovisa...
-Hålla god min i elakt spel? -Hur går det på "Mandala"?
-Vilken rättsmedicinare har de? -De har löst det temporärt.
-Med vem? -En rutinerad. Nina Molander.
Aldrig.
-Ja, men... -Aldrig!
Jo... Det du berättade om din man och din son...
Glöm det.
-Det måste... -Du...
Det där sa jag till en kvinna som fått hela sin familj utplånad.
Det var mellan henne och mig. Du har inget med det att göra. Skit i det.
MOBILTELEFONEN RINGER
Färskvaror. Och ett bra pris. Slår vi inte till, gör nån annan det.
-Det är öppet...? -Gunnar glömmer jämt...
-Gunnar, du måste låsa. -Jag har ju gjort det.
-Vad är det? -Va?
Öppna.
TUT, TUT! Jag kommer!